HAFEN LOCATION HAMBURG

Datenschutz

Stand: 17. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Mignon GmbH & Co. KG, Osdorfer Landstraße 380, 22589 Hamburg

Telefon: 040 320 82 802 · E-Mail: direktion@migus.de

2. Überblick und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur für festgelegte Zwecke und im erforderlichen Umfang. Je nach Verarbeitung stützen wir uns auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder unsere berechtigten Interessen an einem sicheren und wirtschaftlichen Websitebetrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Technisch notwendige Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Cookies und vergleichbare Technologien für Werbezwecke setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG), siehe Abschnitt 6.

3. Hosting bei Vercel

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Daten können dabei in den USA verarbeitet werden. Vercel stellt für internationale Übermittlungen vertragliche Schutzmechanismen einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln bereit. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel und im Auftragsverarbeitungsvertrag von Vercel.

4. Kontaktaufnahme & Anfrage-Formular

Wenn Sie uns über das Anfrage-Formular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Firma, E-Mail, Telefon, Eventdaten) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für etwaige Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Pflichtangaben sind im Formular gekennzeichnet. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für Anfrage und mögliche Vertragsanbahnung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Zusammen mit Ihrer Anfrage übermitteln wir, wie Sie auf unsere Website gekommen sind: die verweisende Website (nur der Domainname), die erste Seite, die Sie bei Ihrem Besuch aufgerufen haben, und gegebenenfalls Kampagnenangaben aus dem Link (utm_source, utm_medium, utm_campaign). So erkennen wir, welche Wege zu Anfragen führen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer wirtschaftlichen Vermarktung der Location (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Angaben werden bis zum Absenden nur im Sitzungsspeicher Ihres Browsers gehalten und nur mit Ihrer Anfrage übermittelt.

Formspree

Für die technische Übermittlung des Anfrage-Formulars nutzen wir Formspree, einen Dienst der Formspree, Inc. Beim Absenden werden die von Ihnen eingegebenen Daten sowie technisch erforderliche Verbindungsdaten an Formspree übermittelt und dort zur Bearbeitung und Weiterleitung der Anfrage verarbeitet. Dabei kann eine Verarbeitung in den USA stattfinden. Die Übermittlung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspree.

5. Reichweitenmessung mit Plausible Analytics

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, setzen wir Plausible Analytics ein, einen Dienst der Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland. Plausible arbeitet ohne Cookies und speichert keine Daten auf Ihrem Endgerät. IP-Adressen werden nicht gespeichert. Zur Unterscheidung von Besuchen bildet Plausible aus IP-Adresse, Browserkennung und Website einen verschlüsselten Tageswert, der täglich neu erzeugt wird. Eine Wiedererkennung über mehrere Tage oder Websites hinweg ist damit nicht möglich.

Erfasst werden zusammengefasste Angaben wie aufgerufene Seiten, verweisende Websites, Kampagnenparameter, Land und Region, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Zusätzlich zählen wir Ereignisse wie erfolgreich übermittelte Anfragen, Klicks auf Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, Downloads der Raumübersicht und den Sprachwechsel. Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Freitexte aus dem Formular werden nicht an Plausible übermittelt. Die Daten werden ausschließlich in der EU verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen, zum Beispiel über die oben genannten Kontaktdaten oder indem Sie Skripte von plausible.io in Ihrem Browser blockieren. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Plausible.

6. Einwilligung und Google Ads Conversion-Tracking

Beim ersten Besuch fragen wir, ob wir Marketing-Dienste einsetzen dürfen. Sie können „Nur notwendige“ oder „Marketing zulassen“ wählen; beide Möglichkeiten sind gleichwertig erreichbar. Ohne Ihre Zustimmung lädt diese Website keine Google-Dienste. Ihre Auswahl speichern wir für 180 Tage im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage, Schlüssel „hafen-consent“). Über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß können Sie Ihre Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern. Beim Widerruf löschen wir erreichbare Google-Ads-Cookies.

Nach Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Ads Conversion-Tracking (Conversion-ID AW-16900145323), einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Damit erkennen wir, ob ein Anzeigenkontakt zu einer erfolgreich übermittelten Event-Anfrage oder zu einem Klick auf Telefonnummer oder E-Mail-Adresse geführt hat. Google setzt dafür Cookies wie „_gcl_au“ (bis zu 90 Tage) und kann Anzeigenkennungen, IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, die besuchte Seite, den Referrer und den Zeitpunkt verarbeiten. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Für die genauere Zuordnung nutzen wir erweiterte Conversions: Nach einer erfolgreich übermittelten Event-Anfrage übergeben wir die angegebene E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Telefonnummer an das Google-Tag. Es wandelt sie noch in Ihrem Browser per SHA-256 in einen Hashwert um; Google erhält nur diesen Hashwert und gleicht ihn mit angemeldeten Google-Konten ab. Bei Anfragen zu privaten Feiern geschieht das nicht.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Speicherung im Browser

Die Website merkt sich Ihre Auswahl zum Pausieren von Bewegungen im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (Session Storage). Diese Einstellung dient dazu, Ihre Darstellungspräferenz während des Besuchs zu berücksichtigen. Ebenfalls im Sitzungsspeicher liegen bis zum Absenden einer Anfrage die in Abschnitt 4 beschriebenen Herkunftsangaben. Der Sitzungsspeicher wird gelöscht, wenn Sie den Browser-Tab schließen. Er wird nicht an einen Analysedienst übermittelt. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Bilder, Schriften, Filme und externe Links

Bilder, Schriften und Filme werden über die Hosting-Infrastruktur dieser Website ausgeliefert. Es werden keine YouTube-Videos oder Google-Maps-Karten automatisch eingebettet. Wenn Sie einen externen Link, etwa zu Google Maps, aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf der Zielseite gelten die Informationen des jeweiligen Anbieters.

9. Datenübermittlungen in Drittländer

Bei Vercel, Formspree und – nach Ihrer Einwilligung – Google kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Soweit erforderlich stützen die Anbieter Übermittlungen auf einen Angemessenheitsbeschluss wie den EU-US Data Privacy Framework oder auf EU-Standardvertragsklauseln. Trotz dieser Garantien können bei Verarbeitungen in Drittländern abweichende Datenschutzstandards und behördliche Zugriffsmöglichkeiten bestehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird. Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.